名古屋市熱田区の個別指導塾
「個別指導のキューブ」
キューブ日比野校の塾長安達です。
こんにちは
今日は英語ってこんなところで使い方が違うというのを話します。
ヨーロッパで仕事をしている時に洋服のお店の話をしていると
アメリカ人はストアと呼ぶのに対して
イギリス人はショップという。
何が違うか聞くと
イギリスでは小売店はショップ、アメリカではストア。
イギリスではストアは倉庫などの意味で使うことが多いという。
それを知ってからは言葉の使い方でその人の地域性が垣間見えたりする。
語源として考えると〇〇ストアと書いてあるとアメリカ生まれかなと思ったりもする。
こうやって英語を捉えると面白いですし違った観点で英語に触れることができます。
学びは楽しむことが一番です。
LINEで質問・問い合わせをしてみる！
